大家知道最近開拓者在NBA常規賽打敗雄鹿，拿到了兩場客場勝利。在這場比賽開始之前，利拉德作為雄鹿曾經的核心一員也來到現場觀戰，雄鹿主場特意播放了一支視頻致敬利拉德。當時直播有一個畫面顯示，現場很多人都在鼓掌為利拉德感到開心，但與此同時，楊瀚森在這個畫面當中卻是雙手抱在胸前，沒有任何鼓掌的反應，整個人看起來也是有些嚴肅。
在這樣的情況下，這個畫面一經曝光之后，立馬就引起一些極端球迷的注意。這些球迷就逮著這個細節，認為楊瀚森根本聽不懂英文，也不懂得任何的人情世故。本身在利拉德面前楊瀚森就是一個小弟，憑什么其他的隊友都在鼓掌，而他一個人就呆呆的站在那里格格不入？如果之前不能夠上場是因為主教練對他有不一樣的看法的話，這個細節就證明楊瀚森完全不懂得處理和隊友之間的關系，完全沒有想著融入。
很顯然，很多時候互聯網斷章取義是非常嚴重的。有的時候一張圖片就有可能導致一個球員的口碑發生翻天覆地的變化。難道楊瀚森真的如此不懂得人情世故嗎？要知道之前利拉德一直非常照顧楊瀚森，他在現場真的沒有任何的表示嗎？其實從現場直播的畫面大家就能夠看到，在一開始播放致敬視頻的時候，其實楊瀚森和他的翻譯已經帶頭在背后默默的鼓掌。后半程播放其他畫面的時候，小楊才會在鼓完掌后非常認真的看著聽著，希望用這樣的態度表達自己對利拉德這位核心大哥的尊敬。
